A tegnapi buli után aludni akarsz, és a hangtábla hangja, amit tegnap pornó film magyarul levett, zaklatni kezdte. Egy kicsit megállt előtte, de amikor rájön, hogy mindez hiábavaló, és a barátja idegesítő legyeknek bizonyul, és elég hülye ahhoz, hogy hátat fordítson neki, és bejuthasson a lyukba.